about a dozen native american actors walk off set of adam sandler comedy , says report .
actors say satirical western 's script is insulting to native americans and women .